“此刻開始 更新生活”——松下家電住空間戰略暨nanoeX技術創新發布會在上海浦東裕景大飯店隆重舉行，我公司為本次發布會提供全程日語同聲傳譯翻譯服務。
正值中國家電及消費電子博覽會（以下簡稱AWE2019）召開前夕，發布會上，松下家電（中國）有限公司總經理吳亮正式發布了2021年的市場目標，松下將通過推進“住空間”戰略、建立東北亞新社等實質性舉措，繼續強化在中國家電市場的外資品牌領導地位，并努力在2021年實現銷售額突破210億元的階段性目標。
松下在華公司及各事業部代表共同出席布發會
AWE2019開幕在即，本次發布會也成為松下家電的一次提前“熱身”。會上，松下電器全面介紹了其2019年主推商品，包括ALPHA系列洗衣機、-3度微凍保鮮冰箱、核心訓練椅、水培蔬菜種植機、全畫幅無反相機以及美容X系列等，并對功能技術以及應用場景進行了生動展示。
松下家電新產品在發布會亮相
在此基礎上，松下電器還進一步實現從單品到產品群，再到住空間的轉變，通過智能系統實現家居一體化，建立物聯網生態圈，從建筑、裝修、家電、服務等全屋領域傳遞松下智能家居的概念，使用戶在享受先進技術和高度便利性的同時，更獲得“健康”“余暇”“品位”的生活體驗。
松下家電（中國）有限公司總經理吳亮表示，近年來智能以及AI的發展，給人們的生活帶來一系列變革，家電作為這場變革的核心，在生活中將不再是一個設備，它將給人們帶來更好的生活體驗，這就是“生活更新”。在此背景下，松下電器結合日本提出的HomeX概念，與國內三個知名大學進行合作，從而打造以客戶為核心的價值體系。
nanoeX全面落地，傳遞健康生活新理念
發布會上，松下電器一直引以為傲的nanoeX技術也迎來了創新發布。與松下家電過去采用的nanoe技術相比，nanoeX對生活中常見的煙味、汗臭、水臭、寵物異味以及烹飪（烤肉）味等，均有較強的凈化效果，除味速度較前代技術高出10倍?，F場，松下家電的研發人員專門演示了nanoeX的實際“工作能力”，通過將帶有榴蓮味、臭豆腐味、火鍋味的試驗用試紙分別放入裝有nanoeX發生裝置盒中，靜置數分鐘后，從裝置盒中取出試紙，三種異味全部消除。
nanoe技術在除異味、除菌等方面均有出色表現
我公司在會議舉辦三個月前就與會議主辦方確定了翻譯服務需求，期間不斷細化對接會議各項細節，從甄選優秀的日語同聲傳譯老師到測試同聲傳譯設備，再到會議期間的主持稿、發言稿等等，中譯翻譯都做到面面俱到，全程為會議的順利舉辦提供語言服務保障。
